Зашла как-то в рыбный магазин и стала свидетелем диалога молодой блондинки с продавцом.
Некоторое время девушка рассматривала выставленную в витрине красную икру.
- Это ваша икра? - спрашивает она.
- Нет, - отвечает, шутя, продавщица, - кетовая.
- Китовая? - удивляется покупательница. - А почему же она такая мелкая?
- Какая же она мелкая? Обыкновенная, - настала очередь удивляться продавщице. - Так будете брать?
- Наверное, нет, - сомневаясь, произносит любительница деликатеса. - Мне поручили купить не китовую, а обыкновенную красную.
Покупательница уходит, продавец - в ступоре, а посетителей «душит» смех.