Дорогие земляки и участники
VIII Международного фестиваля «Степная лира»!
За семь лет сентябрьские встречи на родной новопокровской земле с видными деятелями искусств из разных уголков нашего отечества и зарубежных стран стали доброй традицией.
Побывав один раз в хлебосольных станицах нашего района, именитые гости становятся здесь своими, приезжают уже не гостями, а добрыми друзьями, практически родственниками, напитываются настоящим казачьим духом, вдохновляются героической историей Кубани и начинают прославлять её в своих произведениях, разнося весть о наших буднях и праздниках, о наших широких солнечных просторах если не по всему миру, то по весьма значительной его части, включающей и Европу, и Азию.
Вот так, побывав в Новопокровском районе в прошлом году, замечательная переводчица и преподаватель русского языка из Турции Севинч Учгюль вернулась сюда со своим очень важным коллегой — господином Мехметом Улькером, директором Центра турецкой культуры имени Юнуса Эмре в Москве. Рад приветствовать их обоих у нас в гостях!
Севинч Учгюль
Мехмет Улькер
Хочу напомнить, что российско-турецкие дипломатические отношения были установлены в 1701 году, когда в Константинополе открылось посольство России. А предшествовавшие им двусторонние межгосударственные связи насчитывают более пяти веков — историки ведут их отсчёт от послания царя Ивана III по вопросам морской торговли, направленного 30 августа 1492 года османскому султану Баязету II. Ну а на уровне народной дипломатии, человеческого общения от сердца к сердцу, нашим отношениям с Турцией гораздо больше, чем пять веков, и мы счастливы внести и свою долю участия в их развитие.
С большой радостью принимаем у себя и делегатов от Каманьи-Монферрато — Дарью Белокрылову и Давиде Беккарию. Эта международная семья родилась в результате обмена делегациями между станицей Новопокровской и Каманьей для заключения договора о дружбе и сотрудничестве.
Дарья Белокрылова
Давиде Беккария
Чувство локтя, дружеское взаимопонимание и поддержка зарубежных коллег так необходимы в наше сложное время. В условиях, когда западные страны, вопреки интересам своих народов, уже практически открыто вступили в войну с Россией, очень важно сохранять добрые отношения со здоровой частью населения Запада — обмениваться мнениями по текущей политической повестке, вместе отмечать День Победы 9 мая и День Скорби 22 июня, а также столетний юбилей Новопокровского района, который мы празднуем в этом году…
Добро всегда побеждает зло, так будет и на этот раз. Наш фестиваль тоже по-своему кует эту победу, фиксируя героические шаги на пути к ней в произведениях, которые звучат на площадках фестиваля и публикуются на страницах альманаха «Степная лира», повышая боевой дух защитников Отечества и помогая патриотическому воспитанию подрастающего поколения. А. Свитенко, глава МО Новопокровский район, председатель организационного комитета Международного фестиваля искусств «Степная лира»
Александр Свитенко
Дорогие друзья! Сердечно поздравляю вас с открытием VIII Международного фестиваля искусств «Степная лира» в станице Новопокровской.
Важно, что зародившийся в 2017 году фестиваль продолжает с успехом проходить на регулярной основе. Он стал логическим продолжением организованного годом ранее ежегодного Международного фестиваля искусств «Генуэзский маяк», который проводится в нашем консульском округе. Оба мероприятия на протяжении последних семи лет вносят заметный вклад в подержание российско-итальянского культурного обмена в лучших традициях народной дипломатии. Значимым достижением на этом пути стало подписание в 2019 году соглашения о дружбе и сотрудничестве (побратимстве) между кубанской станицей Новопокровской и пьемонтской Каманьей Монферрато. Это действительно уникальный случай в истории — до этого еще ни одна российская станица с итальянским (да и любым другим) городом не заключала договоренностей о побратимстве.
Замечательно и то, что эти побратимские отношения выдержали и проверку жесткими ограничениями, наложенными пандемией, и последующими попытками изоляции России, вследствие которых многие из 40 с лишним побратимских проектов между нашей страной и Италией фактически перестали работать. Сохраняющееся на этом фоне взаимное стремление к укреплению дружбы и продолжению сотрудничества между станицей Новопокровской и Каманьей Монферрато может послужить примером, достойным подражания.
Искренне поздравляю организаторов и участников фестиваля с его открытием, а побратимов — с пятилетием подписания договора о дружбе и сотрудничестве. Желаю дальнейших творческих успехов и вдохновения!
М. Ведринская, генеральный консул РФ в Генуе.
М. Ведринская
Уважаемые участники VIII международного фестиваля «Степная лира», руководители администрации и жители станицы Новопокровской!
Пять лет назад жители двух наших территориальных единиц решили заключить договор о дружбе и сотрудничестве, основанный на общих ценностях и устремлениях. Несмотря на географическую отдаленность и международные политические трудности, наши отношения стали прекрасным примером братства между народами.
За прошедшие годы мы убедились в том, как много общего существует между нами! Жизнь и в Каманье, и Новопокровском районе характеризуется сильной связью с землей, поэтому мы рассматриваем побратимство как замечательную возможность для обмена знаниями и опытом как в области сельского хозяйства, так и на ниве культуры. Мероприятия, совместно проведенные нами за эти годы (особенно связанные с партизанским движением, памятью о погибших во время Второй мировой войны, видеоконференции между нашими администрациями и библиотеками), стали свидетельством взаимной приверженности к развитию культуры и образования, обмену знаниями, сохранению исторической памяти. Мы особенно гордимся нашей общей историей сопротивления нацизму. Жители Новопокровского района и Каманьи мужественно боролись против фашистского режима, отстаивая ценности свободы и справедливости, которые сегодня составляют основу нашего побратимства. Эта историческая связь делает нашу взаимную приверженность поддержанию принципов солидарности еще более значимой.
В этот особенно сложный исторический период наша дружба представляет собой маяк надежды и пример того, как жители небольших муниципальных образований могут работать вместе во имя мира и для общего блага.
Наше деятельное сотрудничество — наглядный пример того, что даже в такие темные времена можно строить мосты понимания и уважения, преодолевая барьеры и разногласия. Таким образом, в дни пятилетия подписания договора о побратимстве мы подтверждаем нашу приверженность поддержке и продвижению всех инициатив, которые способны помочь в укреплении наших связей и содействии международному миру и сотрудничеству. Мы надеемся, что в ближайшее время сможем поприветствовать вашу делегацию в нашем городе, чтобы продолжить совместное построение моста дружбы и сотрудничества. Желаем вам мира и процветания, успешного проведения фестиваля «Степная Лира» и дальнейшего укрепления нашего побратимства, которое должно послужить всему миру образцом взаимоуважительного взаимодействия и искренней дружбы.
С самыми сердечными пожеланиями, мэр К. Скальотти и его помощник Л. Беккария от имени администрации и муниципалитета Каманьи Монферрато.
Клаудио Скальотти мэр Каманьи и Лука Беккариа.
Пятилетка дружбы
В условиях, когда пало несколько десятков гораздо более крупных крепостей дружбы, существовавших намного дольше нашей, администрация маленькой Каманьи, несмотря на все оказываемое на нее давление, сумела отстоять право поддерживать братские связи с Новопокровской. Их зримый символ – дорожные указатели на станицу – установлены на въезде и выезде из этого города. Благодаря чему каждый, кто попадает сюда, первым делом узнает, что каманцы дружат с новопокровчанами и не скрывают этого, а напротив, гордятся данным фактом!
Маленькая Каманья вопреки всеобщему параду разрыва дружеских связей других четко следует побратимским курсом. 9 мая здесь вместе со всей Россией празднуют День Победы, а 22 июня – в день нашей памяти и скорби – зажигают свечи у памятника павшим в виде до боли знакомой сердцу каждого русского человека стелы со звездой. Несколько лет назад эту стелу даже обернули красным флагом с серпом и молотом в знак солидарности с Россией! И хором пели «День Победы», «Землянку», «Темную ночь», «Катюшу», «Смуглянку»… Вот и состоявшийся 8 августа визит в Каманью генерального консула России Марии Ведринской начался с возложения цветов к этому самому памятнику, а также с посещения кладбища, где похоронены партизаны, расстрелянные с сентября по ноябрь 1944 года. Через дорогу от стелы и кладбища, на фоне живописной долины, стоит памятник матери братьев Ленти, которых казнили здесь.
Движение Сопротивления в Италии было необычайно сильным, а потери трагически высокими. Достаточно сказать, что самому младшему из казненных в Каманье партизан едва исполнилось 11 лет, а подростки 14–15 лет возглавляли партизанские отряды. В Италии до сих пор существуют организации партизан, только теперь в них состоят внуки и правнуки героев Сопротивления.
Русско-итальянская делегация посетила недавно организованный в Каманье музей партизанского движения и библиотеку, в которой есть не только тома Толстого, Достоевского и других русских писателей, но и труды теоретика марксизма Г.В. Плеханова!
Мария Ведринская, пристально наблюдающая за развитием побратимского проекта между Новопокровской и Каманьей, сообщила интереснейший факт. Оказывается, по одной из версий, первыми в истории казаками были итальянцы, а именно генуэзцы, понастроившие крепостей от Судака до Анапы. Они действительно называли себя «гадзария дженовезе» – генуэзскими казаками. И вот от этого самого «гадзария» по созвучию и родилось слово «казак», а также «газырь» – нагрудный карман для порохового заряда. Так что и в Каманье, по сути дела, те же казаки живут!
Надо сказать, что кабинет Клаудио Скальотти, недавно переизбранного в этой должности на новый срок, можно с полным основанием назвать музеем побратимства. Здесь находятся бурки и кубанки, подаренные Клаудио Скальотти и Луке Беккарии в станице при заключении договора о дружбе и сотрудничестве, памятные фотографии, экземпляры «Сельской газеты» с репортажем об этом событии, картина, написанная учеником местной художественной школы, тарелка с эмблемой фестиваля «Степная лира», альманах с тем же названием – всего и не перечислишь!
И. Ковалёва, президент фестиваля «Степная лира», посол доброй воли от Каманьи-Монферрато (Италия)
Каманья